Lecture d'été #5 - Je reste ici de Marco Balzano

Au XXème siècle, la construction des barrages hydrauliques dans les Alpes  a eu pour conséquence la disparition de villages entiers sur les pentes des Alpes.

Lorsque Marco Bolzano découvre l'existence du clocher immergé du lac de Résia, petit village italien du Haut Adige, il décide de faire revivre son passé et ses habitants. 

Il donne alors la parole à Trinia, dans un long monologue avec sa fille Marica, qu'elle a perdu de vue à l'orée de la seconde guerre mondiale.

Elle raconte le quotidien d'un monde rural simple et paisible, rattrapé par la folie des hommes  : 

Elle raconte comment le village qui se situe sur la frontière italo-germanique. est annexé par l'Italie en dédommagement de guerre et comment commence pour les habitants une italianisation à marche forcée. 

Elle raconte comment  certains partent s'installer dans le Tyrol autrichien,  et d'autres restent au village et tentent de résister car c'est la terre de leur père.

Elle raconte leur fol espoir lorsqu'Hitler arrive au pouvoir et signe une alliance avec le Duce.

Mais elle raconte aussi les exactions des troupes italiennes puis nazies sur leur communauté et ses deux grandes souffrances : la disparition de Marica, sa fille, et l'enrôlement de Mikael son fils. 

Elle raconte aussi Erich, son mari, paysan frustre et résistant ; elle raconte ses parents Ma et Pa. 

Enfin, elle raconte la dernière trahison des hommes lorsqu'ils décident de mettre en œuvre le projet de barrage qui inondera et engloutira le village. De tous les malheurs, c'est de ce dernier dont on ne se remet pas.

Seul restera comme témoin du passé ce clocher, dépassant des eaux. La vie simple rurale et alpestre aura été sacrifiée au nom du progrès alors qu'aujourd'hui encore, le barrage n'a pas tenu ses promesses et que l'Italie préfère importer de l'électricité française.

C'est un très beau roman, très fort où les caractères sont rattrapés par la dureté mais où les caractères se forgent dans l'adversité.

Je le rapproche du très beau récit de Mario Rigoni Stern "L'année de la victoire".

A découvrir dans les rayons de la médiathèque.